Ausgewählter Beitrag
uups...
Ich habe grad weiter recherchiert. Was das eine Gemälde im vorletzten Beitrag betrifft mache ich mal vorsichtshalber einen Rückzieher. *peinlich* Es könnte sein, dass ein Namensvetter meines Urgroßvaters da nachgemalt oder einfach nur fotografiert hat. Ich verstand das Holländisch nicht, aber mein Verdacht hat sich erhärtet, auch weil der Stil so unterschiedlich ist. Schade, dass ich nicht mehr Bilder finde. Urgroßvater war ja hauptberuflich K&K Portraitmaler in Wien, da müsste viel da sein. Und doch findet man nichts. Es dürfte wohl im Krieg viel vernichtet worden sein..
Das andere Bild ist aber wohl sicher von ihm. Der Stil meines Großvaters war da außerdem gar zu ähnlich.
23.11.2008, 21.55 
liebe tirili,
wenn ich dir helfen kann mit dem übersetzen des holländischen textes, bin ich gerne dazu bereit, bin gebürtiger holländer.
cornelius
vom 25.11.2008, 22.34
Lieber Cornelius,
dass du genau im richtigen Moment aus dem Nichts" auftauchst finde ich einfach toll!
Wie lange ist es her, dass ich von dir gelesen hatte? Jahre?
Na sowas, ich war sehr überrascht! Danke vielmals für das Angebot!
Ich fand den Namen meines Urgroßvaters V. Kabath auf dieser Seite und war wohl vorschnell vor lauter Überraschung, denn nur Minuten vorher fand ich das andere Bild. So bin ich reingefallen. Grad eben kam ich auf die Idee, dass "kunstenaar" ja Kunstnarr heißen könnte?
Dir schon mal vielen Dank und alles Gute!
Liebe Grüße!